Former Chicago Mayor Lori Lightfoot tells Border Patrol official his ‘day of reckoning is fast approaching’